sieht gut aus.

looks good.

sieht gut aus.

......................

......................

......................

Er kam mehrere Tage früher als geplant an. Die Verpackung ist nicht die beste, obwohl sie ohne Beschädigung angekommen ist. Die Produkte sehen gut aus. Ich habe sie noch nicht ausprobiert.

Ha llegado varios días antes de lo previsto. El embalaje no es el mejor aunque ha llegado sin daños. Los productos tienen buen aspecto. No los he probado aún.

Er kam mehrere Tage früher als geplant an. Die Verpackung ist nicht die beste, obwohl sie ohne Beschädigung angekommen ist. Die Produkte sehen gut aus. Ich habe sie noch nicht ausprobiert.

Dieses Flugzeug sieht besser aus als erwartet. Es hat einige geringfügige Probleme mit der Quadratur und das Messer musste geschärft werden (natürlich), aber man kann diese auch bei teureren Flugzeugen bekommen.

This plane looks better than expected. It has some minor issues of squareness and the blade had to be sharpened (of course), but you can get these with more expensive planes, too.

Dieses Flugzeug sieht besser aus als erwartet. Es hat einige geringfügige Probleme mit der Quadratur und das Messer musste geschärft werden (natürlich), aber man kann diese auch bei teureren Flugzeugen bekommen.

Eine schlechte Kopie eines Stanley-Flugzeugs. Die Lücke zwischen Spanbrecher und Klinge füllt sich mit Spänen.

A poor copy of a Stanley plane. Gap between chip breaker and blade fills with chips.

Eine schlechte Kopie eines Stanley-Flugzeugs. Die Lücke zwischen Spanbrecher und Klinge füllt sich mit Spänen.