Sehr gut gemacht, sogar die Bolzen, die die Lagerführungen befestigen, sind speziell für die Aufgabe angefertigt. Die maximale nutzbare Plattenstärke beträgt 46 mm. Man könnte auch die Lagerführungen entfernen und sie als Bohrschablone für eine ebene Oberfläche verwenden. Es ist unklar, wofür die Aussparungen verwendet werden, vielleicht für ein Staubabsauggerät, das nie in Produktion ging. Die Bohrschablonen sind austauschbar mit der selbstzentrierenden Dübelhilfe.

Very well made, even the bolts attaching the bearing guides are custom made for the task. The maximum usable board thickness is 46 mm. One could also remove the bearing guides and use it as a drill guide for a flat surface. Not sure what the purpose of the cut-outs are used for, maybe for a dust extraction device which never went into production. The drill guides are interchangeable with the self-centering dowel jig

Sehr gut gemacht, sogar die Bolzen, die die Lagerführungen befestigen, sind speziell für die Aufgabe angefertigt. Die maximale nutzbare Plattenstärke beträgt 46 mm. Man könnte auch die Lagerführungen entfernen und sie als Bohrschablone für eine ebene Oberfläche verwenden. Es ist unklar, wofür die Aussparungen verwendet werden, vielleicht für ein Staubabsauggerät, das nie in Produktion ging. Die Bohrschablonen sind austauschbar mit der selbstzentrierenden Dübelhilfe.

gute Qualität!! Ich bin beeindruckt

good quality!! I’m impressed

gute Qualität!! Ich bin beeindruckt

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

Produkt wie beschrieben, ausgezeichnete Passform, weiß nicht über 2 zusätzliche Löcher und Schlitze

product as described, excellent fitting, don't know about 2 extra holes and slots

Produkt wie beschrieben, ausgezeichnete Passform, weiß nicht über 2 zusätzliche Löcher und Schlitze

SUPER!

SUPER!

SUPER!

ausgezeichnet

ottimo

ausgezeichnet

mache was es tun soll

tut was es soll

mache was es tun soll

Das Werkzeug ist klein und sehr gut gebaut. Die Bohrhülsen mit kleinem Durchmesser sind genauer als die Bohrhülsen mit großem Durchmesser. Die Spitze des 3 mm Bohrers ist beschädigt. Gutes Werkzeug.

The tool is small and very well built. The small diameter drill sleeves are more accurate than the big diameter drill sleeves. The tip of the 3 mm drill is damaged. Good tool.

Das Werkzeug ist klein und sehr gut gebaut. Die Bohrhülsen mit kleinem Durchmesser sind genauer als die Bohrhülsen mit großem Durchmesser. Die Spitze des 3 mm Bohrers ist beschädigt. Gutes Werkzeug.

Sehr praktisch super Prei- Leistung Verhältnis

Sehr praktisch super Prei- Leistung Verhältnis

Sehr praktisch super Prei- Leistung Verhältnis

es ist schön, tolles solides Material, aber es ist schwer, es an Ort und Stelle zu halten, ohne zu fragen.

it’s nice, great solid material, but it’s hard to hold it in place, without wondering of.

es ist schön, tolles solides Material, aber es ist schwer, es an Ort und Stelle zu halten, ohne zu fragen.