Die Lampe kam sicher an. Sie ist klein, robust, mit starken Lichtern, interessanten Modi und sogar einem Laserpointer.

The lamp arrived safely. it is small, sturdy, with strong lights, interesting modes and even the laser-pointer.

Die Lampe kam sicher an. Sie ist klein, robust, mit starken Lichtern, interessanten Modi und sogar einem Laserpointer.

Interessante Taschenlampe. Kompakt, leicht, genügend leicht. Die Bedienung ist maximal vereinfacht: Die Haupttaste (an der breiten Seite der Taschenlampe) schaltet nacheinander durch alle Modi des Hauptlichts aus zwei gezielt streuenden LEDs am Ende, dann zu dem Seitenlicht auf dem COB-LED auf der gegenüberliegenden Seite der Haupttaste. Die COB-LED gibt nacheinander starkes Flutlicht, schwaches Licht, dann blinkt sie rot und blau (Notfallsignal). Eine Hilfstaste an der schmalen Seitenfläche neben den 4 LEDs zur Anzeige des Ladelevels der Batterie dient zum Ein- und Ausschalten des roten Lasers (zwischen den beiden Haupt-LEDs und am Ende angebracht). In die untere Endfläche ist ein starker Magnet eingebaut, der die Taschenlampe sicher auf einer metallischen Oberfläche hält. Die Taschenlampe leuchtet ausreichend hell. Mir hat alles gefallen.

Интересный фонарь. Компактный, лёгкий, достаточно лёгкий. Управление максимально упрощено: главная кнопка (на широкой стороне фонаря) последовательно перебирает все режимы основного излучателя из двух направленно-рассеивающих светодиодов в торце, затем бокового излучателя на COB-диоде на стороне, обратной той, где основная кнопка. COB-диод последовательно даёт сильный заливной свет, слабый свет, затем переливается красным и синим (аварийная сигнализация). Вспомогательная кнопка на узкой боковой поверхности рядом с 4 светодиодами уровня заряда батареи служит для включения / выключения красного лазера (расположен между двумя основными светодиода и с торца). На нижнем торце встроен сильный магнит, надёжно удерживающий фонарь на железной поверхности. Светит фонарь достаточно ярко. Всё понравилось.

Interessante Taschenlampe. Kompakt, leicht, genügend leicht. Die Bedienung ist maximal vereinfacht: Die Haupttaste (an der breiten Seite der Taschenlampe) schaltet nacheinander durch alle Modi des Hauptlichts aus zwei gezielt streuenden LEDs am Ende, dann zu dem Seitenlicht auf dem COB-LED auf der gegenüberliegenden Seite der Haupttaste. Die COB-LED gibt nacheinander starkes Flutlicht, schwaches Licht, dann blinkt sie rot und blau (Notfallsignal). Eine Hilfstaste an der schmalen Seitenfläche neben den 4 LEDs zur Anzeige des Ladelevels der Batterie dient zum Ein- und Ausschalten des roten Lasers (zwischen den beiden Haupt-LEDs und am Ende angebracht). In die untere Endfläche ist ein starker Magnet eingebaut, der die Taschenlampe sicher auf einer metallischen Oberfläche hält. Die Taschenlampe leuchtet ausreichend hell. Mir hat alles gefallen.