Kam in gutem Zustand 🙂 Die Lampe ist super leicht und die Glühbirne kühl zu halten. Sie können aus zwei verschiedenen Helligkeiten wählen und der Schalter zeigt den Lampenzustand an.

Came in good condition 🙂 The lamp is super light and the bulb keep cool. you can choose from two different brightness and the switch indicates the lamp state.

Kam in gutem Zustand 🙂 Die Lampe ist super leicht und die Glühbirne kühl zu halten. Sie können aus zwei verschiedenen Helligkeiten wählen und der Schalter zeigt den Lampenzustand an.

Verpackung kam ein wenig gequetscht, aber Lampe funktioniert perfekt (zum Glück Glühbirne ist aus haltbarem transparentem Kunststoff). Das erzeugte Licht ist heller als erwartet.

Packaging came a bit squeezed, but lamp works perfectly (thankfully bulb is from durable transparent plastic). The produced light is more bright than expected.

Verpackung kam ein wenig gequetscht, aber Lampe funktioniert perfekt (zum Glück Glühbirne ist aus haltbarem transparentem Kunststoff). Das erzeugte Licht ist heller als erwartet.

In Ordnung!

OK !

In Ordnung!

sehr schön, aber ich hasse die kalte Lichttemperatur, die das Leben im Freien unangenehm macht: es lässt dich kalt fühlen; warmes Licht ist auch besser für die Augen.

very nice, but I hate the cold light temperature, which makes outdoor life unpleasant: it lets you feel cold; warm light is better for the eyes, too.

sehr schön, aber ich hasse die kalte Lichttemperatur, die das Leben im Freien unangenehm macht: es lässt dich kalt fühlen; warmes Licht ist auch besser für die Augen.

perfektes, schönes Produkt, jedoch ist die Lichttemperatur zu hoch. In einem Zelt in kaltem Wetter braucht niemand kaltes Licht, aber 2700° Kelvin oder 3000° Maximum

perfect, nice product, however, the light temperature is to high. In a tent in cold wheather nobody needscold light, but 2700° Kelvin or 3000° maximum

perfektes, schönes Produkt, jedoch ist die Lichttemperatur zu hoch. In einem Zelt in kaltem Wetter braucht niemand kaltes Licht, aber 2700° Kelvin oder 3000° Maximum