Mini Grinder ist wirklich ein Mini...Aber ich bin zufrieden. Schnelle Lieferung, eine Woche meiner Meinung nach von Spanien nach Deutschland. Mal sehen, wie es sich bei der Arbeit verhält.

Мини гриндер действительно мини...Но я доволен.Быстрая доставка,одна неделя по-моему из Испании в Германию.Посмотрим как поведёт себя в работе.

Mini Grinder ist wirklich ein Mini...Aber ich bin zufrieden. Schnelle Lieferung, eine Woche meiner Meinung nach von Spanien nach Deutschland. Mal sehen, wie es sich bei der Arbeit verhält.

Die Sendung aus Spanien kam einige Tage vor der Frist an und war sehr schön verpackt. Die Schleifmaschine kam montiert, man musste nur die hintere Stütze einstellen. Mit den mitgelieferten Werkzeugen - Sechskantschlüsseln (siehe Bilder) ist das eine einfache Sache. Zuerst wird das Schleifband entfernt, indem die beiden rot markierten Rollen angezogen werden. Lösen Sie dann die beiden Schrauben und eine Mutter darauf. Legen Sie mit einem Lineal auf den Rollen einen kleinen Spalt ein, damit der Riemen nicht auf der Auflage gleitet. Das ganze Gerät ist winzig und für einen echten Messermacher nicht geeignet, aber für Hobbyzwecke passt es mir. Ich bin mit diesem Kauf bei BG wieder zufrieden!

The shipment from Spain arrived a few days before the deadline and very nicely packed. The grinder came assembled, you just needed to set the rear support. This is a simple thing with the supplied tools - hexagon wrenches (see pictures). First, the sanding belt is removed by tightening the two red-marked rollers. Then loosen the two screws and one nut on it. Using a ruler placed on the rollers, set a small gap so that the belt does not slide on the support. The whole device is tiny and not suitable for a real knife maker, but for hobby purposes it suits me. I am satisfied with this purchase at BG again!

Die Sendung aus Spanien kam einige Tage vor der Frist an und war sehr schön verpackt. Die Schleifmaschine kam montiert, man musste nur die hintere Stütze einstellen. Mit den mitgelieferten Werkzeugen - Sechskantschlüsseln (siehe Bilder) ist das eine einfache Sache. Zuerst wird das Schleifband entfernt, indem die beiden rot markierten Rollen angezogen werden. Lösen Sie dann die beiden Schrauben und eine Mutter darauf. Legen Sie mit einem Lineal auf den Rollen einen kleinen Spalt ein, damit der Riemen nicht auf der Auflage gleitet. Das ganze Gerät ist winzig und für einen echten Messermacher nicht geeignet, aber für Hobbyzwecke passt es mir. Ich bin mit diesem Kauf bei BG wieder zufrieden!