Pünktlich angekommen.

arrivato in tempo.. tutto bene

Pünktlich angekommen.

Auftrag gemacht am 30. Mai, kam am 9. Juni. Weitgehend vor dem Zeitplan. Das Schloss sieht sehr gut gemacht und robust. Der Zylinder ist eine 40+40 aber er ist auch gut für eine 30+40, das Teil mit dem Bedienfeld ragt einen Zentimeter heraus, aber alles in allem ist es auch gut. Handbuch und Gesangsvorschläge sind in Englisch, aber eher intuitiv. Fingerabdruck-Erkennung sehr gut und am Ende benutze ich immer dieses System. Einige Bedenken wegen der mechanischen Entriegelung Schlüssel (2 mitgeliefert) scheint zu einfach. Aber es sagt, dass es magnetisch ist... Ich hoffe, dass jeder Schlüssel ist anpassbar für jedes Schloss sonst die ganze Sicherheit der 6-stelligen PIN-Code und Zugriff durch Fingerabdrücke würde gehen, um frisiert zu bekommen. Schlussfolgerung: Solide und qualitativ hochwertige Produkt. Für die Einstellung müssen Sie einige Vertrautheit mit Englisch haben, aber einmal im Gebrauch angebracht erweist es sich als einfach und zuverlässig. Wir hoffen, dass der mechanische Schlüssel zu entsperren ist sicher.

Ordine fatto il 30 maggio, arrivato il 9 giugno. Largamente in anticipo rispetto ai tempi previsti. La serratura sembra molto ben fatta e robusta. Il cilindro è un 40+40 ma fa bene anche per un 30+40, la parte con la pulsantiera sporge di un centimetro ma tutto sommato sta anche bene. Manuale e suggerimenti vocali sono in inglese ma piuttosto intuitivi. Riconoscimento delle impronte molto buono e alla fine uso sempre questo sistema. Qualche perlplessità per la chiave meccanica di sblocco (2 in dotazione) che sembra troppo semplice. Ma c'e scritto che è magnetica... spero che ogni chiavia sia personalizza per ciascuna serratura altrimenti tutta la sicurezza dei PIN code a 6 cifre e accesso tramite impronte andrebbe a farsi friggere. concludendo: Prodotto solido e di qualità. Per il settaggio bisogna avere qualche dimestichezza con l'inglese, ma una volta montato nell'uso si rivela semplice e affidabile. Speriamo che la chiave meccanica di sblocco sia sicura.

Auftrag gemacht am 30. Mai, kam am 9. Juni. Weitgehend vor dem Zeitplan. Das Schloss sieht sehr gut gemacht und robust. Der Zylinder ist eine 40+40 aber er ist auch gut für eine 30+40, das Teil mit dem Bedienfeld ragt einen Zentimeter heraus, aber alles in allem ist es auch gut. Handbuch und Gesangsvorschläge sind in Englisch, aber eher intuitiv. Fingerabdruck-Erkennung sehr gut und am Ende benutze ich immer dieses System. Einige Bedenken wegen der mechanischen Entriegelung Schlüssel (2 mitgeliefert) scheint zu einfach. Aber es sagt, dass es magnetisch ist... Ich hoffe, dass jeder Schlüssel ist anpassbar für jedes Schloss sonst die ganze Sicherheit der 6-stelligen PIN-Code und Zugriff durch Fingerabdrücke würde gehen, um frisiert zu bekommen. Schlussfolgerung: Solide und qualitativ hochwertige Produkt. Für die Einstellung müssen Sie einige Vertrautheit mit Englisch haben, aber einmal im Gebrauch angebracht erweist es sich als einfach und zuverlässig. Wir hoffen, dass der mechanische Schlüssel zu entsperren ist sicher.