Ausgezeichnete Herstellung und Verarbeitung, gut zu lesen und das Schloss ist sehr effektiv. Angenehm zu handhaben und zu verwenden.

Excellent manufacture and finish, good to read and the lock is very effective. Pleasant to handle and use.

Ausgezeichnete Herstellung und Verarbeitung, gut zu lesen und das Schloss ist sehr effektiv. Angenehm zu handhaben und zu verwenden.

Ausgezeichnetes Werkzeug für Schreinerarbeiten fühlt sich robust gute Qualität Messungen in Laser Ich liebte eingraviert

Excelente herramienta para trabajos de carpinteria se siente robusto de buena calidad las medidas grabados en láser me encantó

Ausgezeichnetes Werkzeug für Schreinerarbeiten fühlt sich robust gute Qualität Messungen in Laser Ich liebte eingraviert

sieht aus wie gute Qualität und gut verpackt

looks like good quality and well packaged

sieht aus wie gute Qualität und gut verpackt

Robust präzise.

preciso robusto.

Robust präzise.

Sehr guter Kauf empfehle ich

Very good purchase I recommend

Sehr guter Kauf empfehle ich

hochwertiges Gefühl! Schönes Paket!

high quality feeling! Nice package!

hochwertiges Gefühl! Schönes Paket!

Absoluter Mist, der kleine Kunststoffhebel, der den gewünschten Abstand sperrt, brach beim ersten Gebrauch, Es ist überhaupt nicht praktikabel, da ich jedes Mal einen Schraubendreher verwenden muss, wenn ich es festziehen will

Absolute crap, the little plastic lever that locks the desired distance broke in the first use, It is not pratical at all since i have to use a Screwdriver everytime I want to tighten ita

Absoluter Mist, der kleine Kunststoffhebel, der den gewünschten Abstand sperrt, brach beim ersten Gebrauch, Es ist überhaupt nicht praktikabel, da ich jedes Mal einen Schraubendreher verwenden muss, wenn ich es festziehen will

Dies ist eine wirklich gut gemachte Qualitätskennzeichnung Messgerät. Die Qualität der Herstellung ist offensichtlich, sobald Sie es abholen und das Gewicht fühlen. Die genaue Einstellung ist sehr einfach, da sie fest verriegelt, sobald sie eingestellt ist. Dies ist so gut wie das Veritas-Messgerät, das fast 4-mal so viel kostet. Es gibt zwei Hauptprobleme mit einem typischen Markierungsmesser: Sie müssen es gerade richtig kippen, um Stift-Geschwätz zu vermeiden und selbst dann neigt der Stift dazu, die Holzmaserung zu folgen, werfen aus Ihrer Linie. Dieses Rad Markierungsmessgeräte löst beide Probleme. Der gehärtete Stahlradschneider kritzelt perfekt an jedem Punkt seines Umfangs. Da er Holzfasern schneidet statt reißt, markiert er sauber, auch auf Kreuzkorn. Die einseitige Fase des Rades zieht auch die Messfläche gegen das Lager und behält dabei die Genauigkeit bei. Seine Schneide befindet sich am äußersten Ende der Stange, nützlich für die Übertragung von Abmessungen wie z. B. Schulterzapfen und Tiefe.

This is a really well made quality marking gauge. The build quality is apparent as soon as you pick it up and feel the weight. Accurate adjustment is very easy as it locks solidly once set. This is as good as the veritas gauge which costs nearly 4 times as much. There are two main problems with a typical marking gauge: you have to tilt it just right to avoid pin chatter and, even then, the pin tends to follow the wood grain, throwing off your line. This wheel marking gauges solves both problems. The hardened steel wheel cutter scribes perfectly at any point of its circumference. Since it cuts wood fibres rather than tears, it marks cleanly, even on cross grain. The wheel's single-sided bevel also pulls the gauge face against the stock, maintaining accuracy. Its cutting edge is at the extreme end of the rod, useful for transferring dimensions such as tenon shoulder and mortise depth.

Dies ist eine wirklich gut gemachte Qualitätskennzeichnung Messgerät. Die Qualität der Herstellung ist offensichtlich, sobald Sie es abholen und das Gewicht fühlen. Die genaue Einstellung ist sehr einfach, da sie fest verriegelt, sobald sie eingestellt ist. Dies ist so gut wie das Veritas-Messgerät, das fast 4-mal so viel kostet. Es gibt zwei Hauptprobleme mit einem typischen Markierungsmesser: Sie müssen es gerade richtig kippen, um Stift-Geschwätz zu vermeiden und selbst dann neigt der Stift dazu, die Holzmaserung zu folgen, werfen aus Ihrer Linie. Dieses Rad Markierungsmessgeräte löst beide Probleme. Der gehärtete Stahlradschneider kritzelt perfekt an jedem Punkt seines Umfangs. Da er Holzfasern schneidet statt reißt, markiert er sauber, auch auf Kreuzkorn. Die einseitige Fase des Rades zieht auch die Messfläche gegen das Lager und behält dabei die Genauigkeit bei. Seine Schneide befindet sich am äußersten Ende der Stange, nützlich für die Übertragung von Abmessungen wie z. B. Schulterzapfen und Tiefe.

Complessivamente robusto e preciso, affinché sia perfetto bisogna limare la testa della vite che regge il tagliente perché sporge rispetto allo stesso.

Complessivamente robusto e preciso, affinché sia perfetto bisogna limare la testa della vite che regge il tagliente perché sporge rispetto allo stesso.

Complessivamente robusto e preciso, affinché sia perfetto bisogna limare la testa della vite che regge il tagliente perché sporge rispetto allo stesso.

Brauchbar, aber ich habe ernsthafte Einwände. 1) die Metallstange bewegt sich zu leicht im schwarzen Teil. Sie werden Probleme haben, es stabil an Ort und Stelle zu halten, bis der Kupplungshebel es repariert. 2) Die Metallstange dreht sich bereitwillig, so dass die Maßmarken versteckt werden und das nächste Mal, wenn Sie es wieder drehen müssen.

Usable,however I have serious objections. 1) the metal bar is too easily moving in the black part. You will have problem to keep it steady in place until the clutch lever fixes it. 2) the metal bar readily rotates so the measure marks gets hidden and next time you need to rotate it again.

Brauchbar, aber ich habe ernsthafte Einwände. 1) die Metallstange bewegt sich zu leicht im schwarzen Teil. Sie werden Probleme haben, es stabil an Ort und Stelle zu halten, bis der Kupplungshebel es repariert. 2) Die Metallstange dreht sich bereitwillig, so dass die Maßmarken versteckt werden und das nächste Mal, wenn Sie es wieder drehen müssen.