ok.

ok.

ok.

Funktioniert gut für Kopfhörer

Works Well for earphones

Funktioniert gut für Kopfhörer

Spezialwerkzeug

special tool

Spezialwerkzeug

Okay, okay.

ok.

Okay, okay.

Große Adapter benötigen wenige zusätzliche

Great adapter need few extra

Große Adapter benötigen wenige zusätzliche

Fleißige Schnur

flimsy cord

Fleißige Schnur

Sieht Ok für mich aus, noch nicht mit dem Funkgerät getestet. Leider brach das kleine Plastikstück ab, so dass der Adapter nicht richtig am Funkgerät hält.

Looks Ok to me, not tested yet with the radio. Unfortunately the small plastic piece broke off so the adapter does not hold properly on the radio.

Sieht Ok für mich aus, noch nicht mit dem Funkgerät getestet. Leider brach das kleine Plastikstück ab, so dass der Adapter nicht richtig am Funkgerät hält.