Schönes und hochwertiges Produkt

Pekný a kvalitný výrobok

Schönes und hochwertiges Produkt

Wenn Sie schon einmal einen Sensor-Seifenspender benutzt haben, wissen Sie, wie komfortabel das ist. Keine Notwendigkeit, die Seife mit schmutzigen Händen zu berühren. Alles bleibt sauberer, vor allem nach der Toilettenbenutzung. Diesen habe ich als Ersatz für einen älteren kaputten gekauft. Der Preis schien fair. Lieferung dauerte wie erwartet. Der Spender sieht toll aus in diesem glänzenden Chrom-Look. Die Handhabung ist ähnlich wie bei anderen Seifenspendern: Unten hat einen abnehmbaren Ständer, der den Batterievergleich abdeckt. Dieser hat eine zusätzliche Abdeckung für die Batterien. Sie benötigen 4 x AAA Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten. Es müssen keine Schrauben oder irgendwas benutzt werden. Nach dem Aufstellen die obere Abdeckung öffnen und den Flüssigkeitshalter fast bis nach oben füllen. Schließen Sie die obere Abdeckung. Starten Sie den Dispencer, indem Sie den Schalter/Lautstärkeregler länger als drei Sekunden lang drücken. Die Menge der Seife kann in drei Schritten eingestellt werden, indem der Schalter einmal nacheinander gedrückt wird. Einfache Nutzung. Hoffen wir, dass es eine Weile hält.

If you have ever used an Sensor Soap Dispenser you know how comfortable that is. No need to touch the soap with dirty hands. Everything stays cleaner, especially after toilet use. I bought this one as an replacement for an older broken one. The price seemed fair. Delivery took as expected. The dispencer is looking great in this shiny chrome look. The handling is similar to other soap dispencers: Bottom has a removable stand which covers the battery comparment. This has an additional cover for the batteries. You need 4 x AAA Batteries, not included. No screws or anything needs to be used. Once set up, open the top cover and fill the liquid holder almost to the top. Close the top cover. Start the dispencer by pressing the switch/volume controll for more than three seconds. Amount of soap can be set in three steps by pushing the switch once at a time. Easy usage. Lets hope it holds a while.

Wenn Sie schon einmal einen Sensor-Seifenspender benutzt haben, wissen Sie, wie komfortabel das ist. Keine Notwendigkeit, die Seife mit schmutzigen Händen zu berühren. Alles bleibt sauberer, vor allem nach der Toilettenbenutzung. Diesen habe ich als Ersatz für einen älteren kaputten gekauft. Der Preis schien fair. Lieferung dauerte wie erwartet. Der Spender sieht toll aus in diesem glänzenden Chrom-Look. Die Handhabung ist ähnlich wie bei anderen Seifenspendern: Unten hat einen abnehmbaren Ständer, der den Batterievergleich abdeckt. Dieser hat eine zusätzliche Abdeckung für die Batterien. Sie benötigen 4 x AAA Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten. Es müssen keine Schrauben oder irgendwas benutzt werden. Nach dem Aufstellen die obere Abdeckung öffnen und den Flüssigkeitshalter fast bis nach oben füllen. Schließen Sie die obere Abdeckung. Starten Sie den Dispencer, indem Sie den Schalter/Lautstärkeregler länger als drei Sekunden lang drücken. Die Menge der Seife kann in drei Schritten eingestellt werden, indem der Schalter einmal nacheinander gedrückt wird. Einfache Nutzung. Hoffen wir, dass es eine Weile hält.

Ist schon gut.

Все ОК.

Ist schon gut.

Arbeit nach 3-4 Verwendungen gestoppt.:(

Stopped working after 3-4 uses. :(

Arbeit nach 3-4 Verwendungen gestoppt.:(

Nicht genug Energie, um mit normalem Spülmittel verwendet werden... sollte zuerst mit Wasser verflüssigt werden.

Not enough power to be used with regular dishwasher liquid...should be liquified with water first.

Nicht genug Energie, um mit normalem Spülmittel verwendet werden... sollte zuerst mit Wasser verflüssigt werden.

Ein fantastisches Produkt.

A fantastic product.

Ein fantastisches Produkt.

Die Einheit ist gerade angekommen und es funktioniert gut. Ich war beeindruckt von der "extra" stehen, dass es mit zu helfen, halten Sie die Batterie-Tür von der Theke und weg von jedem Wasser kommt. Ich würde neuen Käufern sagen, dass nach dem Einbau der Batterien und dem Einlegen von Flüssigseife, um der Pumpe eine Minute zu geben, um die Seife in Gang zu bringen. Auf den ersten haben Sie vielleicht den Eindruck, es funktioniert nicht, aber dann beginnt es, Seife zu pumpen, so halten Sie Ihre Hand an Ort und Stelle für eine 20 bis 30 Sekunden, um das erste Mal zu starten.

The unit just arrived and it works well. I was impressed by the "extra" stand that it comes with to help keep the battery door up off the counter and away from any water. I would tell new buyers that after installing the batteries and putting in liquid soap to give the pump a minute to get the soap going. At first you might get the impression it isn't working but then it begins to pump soap so hold your hand in place for a 20 to 30 seconds to get started the first time.

Die Einheit ist gerade angekommen und es funktioniert gut. Ich war beeindruckt von der "extra" stehen, dass es mit zu helfen, halten Sie die Batterie-Tür von der Theke und weg von jedem Wasser kommt. Ich würde neuen Käufern sagen, dass nach dem Einbau der Batterien und dem Einlegen von Flüssigseife, um der Pumpe eine Minute zu geben, um die Seife in Gang zu bringen. Auf den ersten haben Sie vielleicht den Eindruck, es funktioniert nicht, aber dann beginnt es, Seife zu pumpen, so halten Sie Ihre Hand an Ort und Stelle für eine 20 bis 30 Sekunden, um das erste Mal zu starten.

Sehr ordentlich kleines Produkt, das die meisten Handseifen akzeptiert und liefert eine nützliche Menge an Seife.

Very neat little product that accepts most hand soaps and delivers a useful amount of soap.

Sehr ordentlich kleines Produkt, das die meisten Handseifen akzeptiert und liefert eine nützliche Menge an Seife.

Elegantes Aussehen, arbeitet mit 4 Stift-Batterien, um die Haltbarkeit zu versuchen.

Aspetto elegante , funziona con 4 pile stilo, da provare la durata.

Elegantes Aussehen, arbeitet mit 4 Stift-Batterien, um die Haltbarkeit zu versuchen.

Ich empfehle eine bessere Verpackung. Abdeckung zerstört und es gibt eine leichte Vertiefung auf der linken Seite des Instruments.

Doporučuji lepší balení. Obal zničen a na přístroji je na levé straně mírná prohlubeň.

Ich empfehle eine bessere Verpackung. Abdeckung zerstört und es gibt eine leichte Vertiefung auf der linken Seite des Instruments.